1·He accused them of conniving with foreign companies to weaken employment rights.
他指控他们与外国公司共谋来削弱雇用权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·American businessmen ask for a level playing field when they compete with foreign companies.
美国商人与外国公司竞争时要求平等竞争的环境。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.
他做顾问的工作主要包括就新工厂选址为外国公司提出意见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It is particularly concerning that he is working for foreign companies while advising on foreign policy.
尤其令人担心的是,他在为外交政策提供咨询的同时也在为外国公司工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之,就是“全球化”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·A lot of foreign companies and traders have to accept it.
许多外国公司和贸易商不得不接受它。
7·Foreign companies poured in.
很多外国公司涌入。
8·Another 340 charge that foreign companies "dumped" their products in the United States at "less than fair value."
另外340起案件指控外国公司以“低于公允价值”的价格在美国“倾销”其产品。
9·In this regard, the Philip and Zwilling-Henckels are role models for foreign companies.
在这一点上,飞利浦和双立人为外国公司树立了榜样。
10·Foreign companies find it difficult to compete.
外国公司很难参与竞争。